都はるみ&岡千秋💕浪花恋しぐれ🦋✨Harumi Miyako&Chiaki Oka

Details

Description

都はるみの「浪花恋しぐれ」についてですね。
この曲は、1983年に発売された都はるみにとって大ヒットとなったデュエット曲です。都はるみがメインボーカルを務め、作曲者である岡千秋とのデュエットで披露されました。
都はるみと「浪花恋しぐれ」の関係について、特に重要なポイントは以下の通りです。
* 都はるみからの強い要望で実現したデュエット: 実はこの曲は、都はるみ自身が「浪花もののデュエットソングをやるなら岡千秋さんと」と強く希望したことで実現したと言われています。都はるみは、流しの歌手時代に岡千秋の歌声を聴いており、その個性的な「だみ声」に浪花特有の「泥臭さ」や味があると感じ、この曲の世界観に不可欠だと考えていたそうです。
* 情感豊かな都はるみの歌唱: 都はるみは、この曲で、上方落語界の初代桂春団治を支えた妻・お浜の健気さ、夫への深い愛情、そして時には寂しさや諦めのような感情を、その力強くも繊細な歌声で見事に表現しています。特に、セリフ部分では、お浜の心情を台詞回しと歌声で巧みに演じ分け、聴く人の心を惹きつけました。
* 代表曲の一つとして定着: 「浪花恋しぐれ」は、都はるみの数あるヒット曲の中でも、特に印象的なデュエット曲として、彼女の代表曲の一つに挙げられます。発表から40年以上経った現在も、カラオケの定番曲として、また多くの演歌ファンに愛され続けています。
* 受賞歴に貢献: この曲が記録的なヒットとなったことで、都はるみは「第16回日本有線大賞」を受賞するなど、その年の音楽シーンを席巻しました。彼女の歌唱力がこの曲の成功に大きく貢献したことは言うまでもありません。
このように、「浪花恋しぐれ」は、都はるみがその卓越した歌唱力と表現力で、浪花の人情と夫婦の深い絆を歌い上げ、自身のキャリアにおいても重要な位置を占める一曲となっています。

Harumi Miyako's "Naniwa Koishigure"
This song, "Naniwa Koishigure," released in 1983, became a huge hit for Harumi Miyako. It's a duet where she takes the lead vocals, performing with Chiaki Oka, who also composed the song.
Here are the key points regarding Harumi Miyako's connection to "Naniwa Koishigure":
* Duet realized by Harumi Miyako's strong request: In fact, it's said that this song came about because Harumi Miyako herself strongly wished, "If I'm going to do a Naniwa-style duet song, it has to be with Chiaki Oka." Miyako had heard Oka's singing when he was a street performer (nagashi) and felt that his distinctive "hoarse voice" possessed the "gritty" and flavorful quality unique to Naniwa, which she considered indispensable for the song's world.
* Harumi Miyako's emotional vocal performance: In this song, Harumi Miyako masterfully expresses the devotion of O-hama, the supportive wife of Shodai Katsura Harudanji (the first generation of the legendary Kamigata rakugo performer), her deep love for her husband, and sometimes even feelings of loneliness or resignation. She achieves this through her powerful yet delicate voice. Especially in the spoken dialogue parts, she skillfully portrays O-hama's inner feelings through both her delivery and singing, captivating listeners.
* Established as one of her signature songs: Among Harumi Miyako's many hit songs, "Naniwa Koishigure" stands out as a particularly memorable duet, recognized as one of her signature tunes. Even more than 40 years since its release, it remains a karaoke staple and is deeply cherished by many enka fans.
* Contributed to awards: The record-breaking success of this song led to Harumi Miyako receiving the 16th Japan Cable Grand Prize (Nihon Yusen Taisho), among other accolades, dominating the music scene that year. It goes without saying that her vocal prowess significantly contributed to the song's success.
Thus, "Naniwa Koishigure" is a song where Harumi Miyako, with her exceptional vocal ability and expressiveness, sang of the human touch of Naniwa and the deep bond of marriage, marking a crucial position in her own career.